Erster Beweis...
fuer all diejenigen, die Russisch koennen, eine kleine Erzaehlung :-))) Zur Info: die Story musste ich vor einigen Wochen fuer den Sprachkurs schreiben, deshalb inhaltlich nicht mehr ganz aktuell, sprach-technisch hoffentlich korrekt *ss*.
Первый рассказ
Я буду рассказывать о нашем знаменитом немецком спортсмене. Его зовут Ян Ульрих. Мы гордимся нашим велосепедистом. Его клуб называется "Т-Мобил". Он сильный и лучший, он самый первый номер из велосепедистов в Германии. Он занимается велщсипедным спортом и может выдержать очень длинные расстояния.
Его целью был Тур Франции.
До контроля на доппинг: на этот раз он имел надежду, потому что его соперник Ленс Армстрони заканчивал свою карьеру год назад.
Но результат контроля показал наличие доппинга. Он не может участвовать в туре Франция, он был дисквалифицирован.
Сейчас ему нужно искать другую работу. Я уверена в том, что ему жалка уходить.
Каждый человек мечтает сделать карьеру, он - не исключение.
Так карьера Яна Ульриха была закончена.
Auf dem Foto Natascha, Sie ist fuer das oben stehende verantwortlich & hat mit uns Russisch gepaukt... (vielleicht erhohen sich ja durch das Foto die Klicks auf meinem Blog :-)
3 Comments:
Bei 2 so hübschen Mädels garantiert!! (kann ich sogar als Frau sagen!)
Сандра, привет,
твой рассказ просто супер, умница! Tja, der Ullrich, unser Jan.... ;-))
Wünsche nach wie vor eine schöne erlebnisreiche Zeit in Russland.
Liebe Grüße aus Köln
Лена
Hallo Sandra!!
Просто здорово! Ты-молодец!!!
Я очень за тебя рада!!
Очень хочется увидеться и поговорить обо всём! Чувствую, что есть что рассказать! :-)
Юлия (Кёльн)
Kommentar veröffentlichen
<< Home